لا توجد نتائج مطابقة لـ قصص نجاح

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي قصص نجاح

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • c) Publicación de dos recopilaciones de casos de éxito registrados en las comunidades locales;
    (ج) نشر مجلدين من قصص النجاح في المجتمعات المحلية
  • Algunos éxitos de los miembros de VIVAT en la reducción de la pobreza
    بعض قصص النجاح التي حققها أعضاء فيفات في ميدان الحد من الفقر
  • Creo que hay que subrayarlo, ya que necesitamos estos éxitos.
    وأعتقد أنه يجب تسليط الضوء على ذلك لأننا بحاجة إلى قصص نجاح كهذه.
  • Visto todo junto, hay algunos casos de éxito y otros casos dignos de un libro de texto sobre el resurgimiento de los conflictos.
    ويوجد بها مزيج من قصص النجاح وحالات نموذجية لعودة نشوب الصراعات.
  • • Difundir con fines didácticos los logros ejemplares de los pequeños Estados insulares en desarrollo en materia de desarrollo económico y fomento de la capacidad.
    • إتاحة قصص نجاح الدول الجزرية الصغيرة النامية في مجال التنمية الاقتصادية وبناء القدرات لأغراض الاستفادة منها.
  • Fomentar las consultas, la cooperación y el intercambio de experiencias, incluidos los éxitos logrados en el comercio Sur-Sur.
    تدعيم المشاورات والتعاون وتبادل الخبرات، بما في ذلك قصص النجاح المتحققة، بشأن التجارة بين الجنوب والجنوب.
  • También es necesario difundir mejor la información disponible, en particular la información sobre las prácticas óptimas y los aciertos cosechados.
    ومن الضروري أيضاً تحسين نشر المعلومات القائمة، بما فيها المعلومات المتعلقة بأفضل الممارسات وقصص النجاح.
  • Se trata de éxitos que rara vez se publican en los medios de difusión principales, pero demuestran la valiosa labor de las Naciones Unidas y el compromiso del Consejo de Seguridad.
    وتلك قصص نجاح نادرا ما تورد في وسائط الإعلام الرئيسية، ولكنها تدل على العمل القيم للأمم المتحدة ومشاركة مجلس الأمن.
  • El informe más reciente del Secretario General es un testimonio claro de que Sierra Leona es una de las historias de éxito de las Naciones Unidas en las operaciones de mantenimiento de la paz.
    وأحدث تقرير للأمين العام خير شاهد على أن سيراليون هي إحدى قصص نجاح الأمم المتحدة في عمليات حفظ السلام.
  • Timor-Leste, que hoy está entre nosotros como Estado Miembro de pleno derecho es un ejemplo de los éxitos de las Naciones Unidas.
    وتيمور - ليشتي الحاضرة بيننا هنا اليوم بصفتها عضوا كامل العضوية، ما هي إلا واحدة من قصص نجاح الأمم المتحدة.